prunelle

prunelle
prunelle [pʀynεl]
feminine noun
   a. ( = fruit) sloe
   b. ( = pupille) pupil ; ( = œil) eye
* * *
pʀynɛl
nom féminin
1) (fruit) sloe; (liqueur) ≈ sloe gin
2) Anatomie pupil
••

j'y tiens comme à la prunelle de mes yeux — it's my pride and joy

* * *
pʀynɛl nf
1) ANATOMIE pupil, (= œil) eye

tenir à qch comme à la prunelle de ses yeux; Il tient à elle comme à la prunelle de ses yeux. — She is the apple of his eye.

2) BOTANIQUE sloe
3) (= eau de vie) sloe gin
* * *
prunelle nf
1 (fruit) sloe;
2 (liqueur) sloe gin;
3 Anat pupil;
4 (œil) eye.
Idiomes
jouer de la prunelle to give come-hither looks; j'y tiens comme à la prunelle de mes yeux it's the apple of my eye.
[prynɛl] nom féminin
1. BOTANIQUE sloe
2. [alcool] sloe gin
3. ANATOMIE pupil
je tiens à ce livre comme à la prunelle de mes yeux I wouldn't give this book up ou away for the world
4. [regard] eye
jouer de la prunelle (familier) to make eyes at somebody

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • prunelle — 1. (pru nè l ) s. f. 1°   Prune sauvage, d une extrême âpreté, fruit de l épine noire ou prunellier.    Fig. et familièrement. Du jus de prunelle, vin fort mauvais et fort âpre. 2°   Genre de plantes labiées, où l on distingue le prunella… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Prunelle — Pru*nelle , n. [F., dim. of prune. See {Prune}, n.] A kind of small and very acid French plum; applied especially to the stoned and dried fruit. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Prunelle — (fr., spr. Prünell), 1) s. u. Pflaume; 2) seines, dichtes seidenes Zeug; 3) serscheartiges wollenes Zeug …   Pierer's Universal-Lexikon

  • prunelle — 1. prunelle [ prynɛl ] n. f. • 1175; de prune ♦ Fruit du prunellier, petite prune globuleuse bleu ardoise, de saveur âpre. Il allait « à la saison cueillir les prunelles sur les haies » (Barrès). ♢ Eau de vie, liqueur de prunelle. Ellipt Un… …   Encyclopédie Universelle

  • prunelle — I. Prunelle. s. f. Sorte de petite prune sauvage qui vient sur un petit arbrisseau parmi les hayes. Du jus de prunelle. On appelle du vin fort mauvais, & fort aspre, Du jus de prunelle. II. PRUNELLE. s. f. Le noir de l oeil qui est au milieu de… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • PRUNELLE — s. f. L ouverture qui paraît noire dans le milieu de l oeil, et par laquelle les rayons passent pour peindre les objets sur la rétine. La prunelle de l oeil. Une taie qui couvre la prunelle de l oeil. La dilatation de la prunelle. Prov., Jouer de …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Prunelle — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. La prunelle est un fruit. La Prunelle est une série télévisée française. Prunelle est un personnage de la bande dessinée Gaston Lagaffe. La prunelle… …   Wikipédia en Français

  • Prunelle — Taxobox name = Prunelle (Blackthorn fruit) image width = 250px regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Rosales familia = Rosaceae subfamilia = Prunoideae genus = Prunus species = P. spinosa binomial = binomial… …   Wikipedia

  • prunelle — Une prunelle, Spineolus. Prunelle, ou l herbe au charpentier, Prunella. La prunelle de l oeil, Pupilla, siue Pupula. Prunelles, ou fourdrines, quasi prunula …   Thresor de la langue françoyse

  • prunelle — nf. (fruit du prunellier) : b(a)laacha (Montagny Bozel), bèlocha (Aime, Moûtiers), bèlofa (Gruffy), bèlôfa (Albanais.001, Balme Si., Leschaux, Moye), bèlokha (Samoëns), bèlossa (001, Albens, Albertville, Annecy.003, Genève, Saxel, Villards… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • PRUNELLE — s. f. Espèce d étoffe de laine. Culotte de prunelle. Souliers de prunelle pour des femmes …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”